Abstract
A study of the counterculture collective Movimiento Kloaka in Peru in the early 1980s, for its ideological thought and creative production, through the work of Peruvian poets Mariela Dreyfus, Mary Soto and Dalmacia Ruiz-Rosas. Their poems were published in literary-cultural magazines during the movement’s boom, and reveal personal and transgressive voices where violence, sex, desire and the rejection of the bourgeois patriarchal system are present. The poets’ social approach frames crude experiences and realities that allow the authors to question the place assigned to women, while transforming the poetic tradition.
Un estudio de tres poetas peruanas del Movimiento Kloaka de inicios de la década de los años ochenta en relación al pensamiento ideológico del colectivo contracultural. La selección de poemas de Mariela Dreyfus, Mary Soto y Dalmacia Ruiz-Rosas, publicada en revistas culturales y literarias en pleno auge del movimiento, revela voces personales y transgresoras donde la violencia, el sexo, el deseo y el rechazo al sistema patriarcal burgués están presentes. La aproximación social de las autoras enmarca realidades y experiencias crudas que les permite problematizar el lugar asignado a la mujer y a la vez transformar la tradición poética.
Recommended Citation
Ferreira, Rocío
(2014)
""Para romper con todo": Transgresiones y rupturas del Movimiento Kloaka en los poemas inaugurales de Mariela Dreyfus, Mary Soto y Dalmacia Ruiz-Rosas,"
Diálogo: Vol. 17:
No.
2, Article 6.
Available at:
https://via.library.depaul.edu/dialogo/vol17/iss2/6
